Born in 1976 in Stuttgart, Germany
Languages
Accreditations Memberships |
German into English
English into German Dutch, Danish, Russian, French into German European Commission, European Council, European Parliament, European Court of Justice International Association of Conference Interpreters (AIIC) |
Work experience
- Independent conference interpreter based in the Netherlands (since July 2010)
- Independent conference interpreter based in Berlin, Germany (January 2007 - July 2010)
- Staff interpreter for English, Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development, Berlin, Germany (August 2004 - January 2007)
- Young Interpreters' Insertion Programme, European Commission, Brussels, Belgium (January - July 2004)
Training Extended periods spent abroad |
BA+MA equivalent in conference interpretation (Diplom- Dolmetscherin) for English and Russian, University of Heidelberg, Institute for Translation and Interpretation, Germany (1997-2003) Monterey Institute of International Studies, Graduate School of Translation and Interpretation, USA (2000/2001) MA in East European Studies, Free University of Berlin, Germany (2008-2010) Netherlands (since July 2010) Belgium (January - July 2004) Denmark (September 2003 - January 2004) USA (academic year 2000/2001) Ireland (January - July 1997) Denmark (September 1996 - January 1997) Russia (repeated stays in 1997, 2003, 2011) |