Professional conference interpretation
Simultaneous and consecutive interpretation for your international conferences, delegation visits and other multilingual events.
A native speaker of German based in the Netherlands, I have more than ten years' experience working for both private sector clients and public authorities such as the German government and the European Institutions. I work from German into English and from all my languages into German. Please see my CV for more details.
Thanks to a broad variety of assignments, I am familiar with a wide range of topics in economics, politics and the legal realm. Like most of my colleagues, I specialize in being a generalist, but the fields of agriculture, transport and law enforcement are close to my heart. I work in very different interpretation settings, ranging from shop floor visits to annual general meetings, patent cases and high-level political negotiations. If you are not sure how you would like to organize interpretation for your specific setting, I would be happy to advise you.
What you can expect from me is strong language skills, thorough preparation tailored to your specific event, flexibility, professionalism and discretion. I also strive to present the meeting content to my listeners in a lively and easy-to-listen-to manner.
I am a member of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, and of Congrestolken. This means that I have a large network of experienced colleagues, so feel free to contact me, even if you are looking for a language combination that I do not offer. I can probably recommend an interpreter who has the combination you require.
CV Languages Contact me
A native speaker of German based in the Netherlands, I have more than ten years' experience working for both private sector clients and public authorities such as the German government and the European Institutions. I work from German into English and from all my languages into German. Please see my CV for more details.
Thanks to a broad variety of assignments, I am familiar with a wide range of topics in economics, politics and the legal realm. Like most of my colleagues, I specialize in being a generalist, but the fields of agriculture, transport and law enforcement are close to my heart. I work in very different interpretation settings, ranging from shop floor visits to annual general meetings, patent cases and high-level political negotiations. If you are not sure how you would like to organize interpretation for your specific setting, I would be happy to advise you.
What you can expect from me is strong language skills, thorough preparation tailored to your specific event, flexibility, professionalism and discretion. I also strive to present the meeting content to my listeners in a lively and easy-to-listen-to manner.
I am a member of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, and of Congrestolken. This means that I have a large network of experienced colleagues, so feel free to contact me, even if you are looking for a language combination that I do not offer. I can probably recommend an interpreter who has the combination you require.
CV Languages Contact me